FC2ブログ

通訳案内士試験英語1次試験対策 - 通訳案内士(通訳ガイド)試験&英検 相談室

通訳案内士(通訳ガイド)試験&英検 相談室 ホーム » スポンサー広告 » 英文解釈 » 通訳案内士試験英語1次試験対策

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

通訳案内士試験英語1次試験対策

今日、通訳案内士試験第一次試験として出題されそうな英文を発見しましたので、それを記事にしたいと思います。

以下の英文を読み下線部を日本語に訳しなさい。

Searching for alternative life on Earth might seem misconceived, because there is excellent evidence that every kind of life so far studied evolved from a common ancestor that lived billions of years ago. Yet most of the life that exists on Earth has never been properly classified. The vast majority of species are microbes, invisible to the naked eyes, and scientists have analyzed only a tiny fraction of them. For all we know, there could be microbes with other ancestral origins living literally under our noses - or even inside our noses - constituting a sort of shadow biosphere, containing life, but not as we know it.

みなさん、どうでしょうか?

スポンサーサイト
コメント
非公開コメント

トラックバック

http://tourguidestep1.blog13.fc2.com/tb.php/212-5cb6671f

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。