FC2ブログ

来年の試験に向けて 一次試験攻略法(正規受験者) - 通訳案内士(通訳ガイド)試験&英検 相談室

通訳案内士(通訳ガイド)試験&英検 相談室 ホーム » スポンサー広告 » 通訳案内士国家試験 » 来年の試験に向けて 一次試験攻略法(正規受験者)

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

来年の試験に向けて 一次試験攻略法(正規受験者)

ちょっと間が開いてしまいましたが、今日は、前回に引き続き、では、正規受験者にとって一番の難関である一次試験の英語筆記試験と日本地理・歴史および一般常識をどう攻略するかについて書きたいと思います。

おさらいですが、英語筆記試験は、主に、英文和訳、和文英訳、英文を日本語で要約、時事・ガイド用語、日本事情関連英作文から成っています。

これらの問題を攻略するには、英単語力、英文解釈力、時事・ガイド用語の暗記、日本事情関連の知識が必要となります。

では、これらの攻略法について説明します。(日本地理・歴史および一般常識の説明も最後にあります。)

1.英単語力
 大学受験レベル、英検準1級~英検1級レベルの単語力が必要となります。
 このレベルの単語力をつけるには、
 ・大学受験用の単語集
 ・英検準1級の単語集
 ・英検1級レベルの単語集の半分までのレベル
 に載っている単語を覚えるとよいです。

2.英文解釈力
 英文を英文法に従って、正確に読み取り、それを正確に日本語にできることが必要となります。
 訳した日本語が意味の通る日本語でないといけません。
 そのためには、英文法を完璧に理解する必要があります。
 英文法を完璧にするには、こちらの方法をお勧めしています。
 →http://tourguidestep1.blog13.fc2.com/blog-entry-58.html
   http://tourguidestep1.blog13.fc2.com/blog-entry-93.html

 単語力と英文解釈力についてはこちらの記事を参考にしてください。
 →http://tourguidestep1.blog13.fc2.com/blog-entry-12.html
 こちらも参考になります。→http://tourguidestep1.blog13.fc2.com/blog-entry-47.html

3.和文英訳
 問題文の日本語を正確に理解し、それを正確に英語に訳すことが求められます。
 和文英訳の攻略法は、こちらです。→http://tourguidestep1.blog13.fc2.com/blog-entry-48.htm

4.時事・ガイド用語の暗記
 これは、片っ端から覚えるしかありません。単なる英単語より覚えるのは楽しいと思いますし、覚えやすいと思います。
 対策は、こちらです。→http://tourguidestep1.blog13.fc2.com/blog-entry-14.html
                http://tourguidestep1.blog13.fc2.com/blog-entry-40.html

5.日本事情関連英作文
 日本関連英作文は、独学では難しいと思いますので、学校を利用することをお勧めします。
 お勧めは、CELの「日本事情コース」です。
 詳しくは、こちらです。→http://tourguidestep1.blog13.fc2.com/blog-entry-15.html

6.日本地理・歴史および一般常識
 これは、英検1級免除者と同じ攻略法でよいです。
 →http://tourguidestep1.blog13.fc2.com/page-1.html

ここまで、いろいろ書いてきましたが、これらを独学でやられるのは非常に困難だと思います。
通訳ガイドコースのある学校に通学もしくは、通信受講することをお勧めします。
一番のお勧めは、CELの「通訳ガイドコース」です。
その他には、ハロー通訳アカデミー富士通訳ガイドアカデミーがあります。

次回は、英検1級免除者対象と同じく、これらをどういうスケジュールで学習すると良いかをお話ししたいと思います。

スポンサーサイト
コメント
非公開コメント

トラックバック

http://tourguidestep1.blog13.fc2.com/tb.php/126-7d204d71

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。